 |
TRADUZIONI |
|
 |
|
Traduzioni libere e giurate
in tutte le lingue di lavoro
- COMUNITARIE
- ARABE
- ORIENTALI
- SCANDINAVE
- SLAVE
|
 |
|
Traduzioni in qualsiasi ambito e argomento
|
|
commerciale
tecnico
amministrativo
giuridico
letterario
scientifico
medico
storico
filosofico
artistico
|
siti web
pubblicitario
turistico
enogastronomico
sportivo
manuali
lettere
CV
|
|
RICERCHE TERMINOLOGICHE |
|
LOCALIZZAZIONE PER SITI WEB E MANUALI |
|
PROCEDURA SEGUITA PER GARANTIRE I PIŁ ALTI STANDARD DI QUALITA'
- selezione di traduttori specializzati nel settore richiesto
- accordi con il cliente per la terminologia da adottare
- interazione con il traduttore nella ricerca terminologica
- creazione di un glossario da utilizzare nei lavori successivi
- unificazione del linguaggio nel caso di intervento di pił traduttori sullo stesso testo
- revisione di tutti i testi prima della consegna
- rigorosa riservatezza sui contenuti
- assoluto rispetto dei tempi di consegna
|
